Consolidating communication and production

About

Taller de Arte y Arquitectura México-Japón (TALLA) founded by Mexican Architect Taro Zorrila, and Japanese Artist Miho Hagino on 2010.

Our mission is to support cultural production and investigation between Mexico and Japan with our work.

  • Interpretation and Translation Spanish <-> Japanese
  • Coordination
  • Video and photography record
  • Mexico and Japan Public Relations
  • Design (logo, images, architectonic design)
Our clients
  • Japanese embassy in Mexico
  • Japan Foundation in Mexico
  • Nacional Arts Center (Mexico)
  • Nacional Fine Arts Institute (Mexico)
  • Barragan Foundation
  • Frida Kahlo Museum
  • World Monuments Fund / The Route of Friendship
  • Kawasaki city museum
  • Dairakudakan

Taller de Arte y Arquitectura México-Japón(TALLA) es fundado por Arquitecto mexicano, Taro Zorrila, y Artista japonesa Miho Hagino en 2010.

La misión de TALLA es apoyar a  la investigación y producción cultural para hacer fluir la relación entre México y Japón con nuestro trabajo.

  • Diseño arquitectónico
  • Registro fotografico / video / sonido
  • Interpretación y traducción Español<->Japonés
  • Coordinación
  • Difusión en Japón y México
  • Diseño (impresos, logotipos, imágenes, planos arquitectónicos)
Nuestros clientes
  • Embajada del Japón en México
  • Fundación Japón en México
  • Centro Nacional de las Artes
  • Instituto Nacional de Bellas Artes
  • Fundación Barragan
  • Museo Frida Kahlo
  • World Monuments Fund – Patronato de la Ruta de la Amistad A.C.
  • Museo de la ciudad de Kawasaki
  • Dairakudakan

日本メキシコ芸術建築制作研究所はメキシコ人建築家ソリージャタロウと日本人美術家はぎのみほによって設立されました。
日本とメキシコの文化交流発展のために様々な面でのサポートを行います。

スペイン語、日本語、英語の話せる経験豊かなスタッフをそろえ、難度の高いメキシコと日本の文化活動実現のためのサポートを行います。
メキシコでの芸術文化プロジェクトをお持ちの方は、ぜひご連絡下さい。

業務内容:

  • 建築デザイン
  • 写真、ビデオ、音声記録
  • 講演会通訳
  • 西語−日本語翻訳
  • コーディネーション通訳
  • メキシコにおける広報活動
  • デザイン

クライアント:

  • 在メキシコ日本国大使館
  • 国際交流基金メキシコ支部
  • メキシコ国立芸術センター
  • メキシコ国家芸術機関
  • バラガン財団
  • フリーダカーロ博物館
  • 世界モニュメント基金
  • 川崎市民ミュージアム
  • 大駱駝艦

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s